Paseo por las Calles de Kagurazaka
Bienvenido al “Pequeño Kioto de Tokio”, Kagurazaka: un Barrio de Serendipia
Lo que obtendrá con este tour
1. La calle Kagurazaka, construida por el shōgun en 1636, ofrece una oportunidad única para comprender en profundidad múltiples facetas de la cultura japonesa. En un paseo a pie de 2 horas, explorará la cultura samurái, el distrito de geishas, santuarios, templos, calles comerciales, zonas residenciales y la literatura japonesa moderna.
2. Pasee por calles empedradas, descubra piedras en forma de corazón, cruce encuentros con geishas y viva momentos espontáneos de felicidad. A menudo llamado “el Pequeño Kioto de Tokio”, Kagurazaka es verdaderamente un barrio de serendipia.
3. Disfrute de un paseo tranquilo, con pocos turistas, en pleno corazón de Tokio. Explore un barrio singular donde las zonas residenciales se integran armoniosamente con una rica diversidad cultural. Esta experiencia ofrece una mirada al Japón “real” y la oportunidad de aprender sobre sus múltiples dimensiones culturales.
La serendipia se refiere a descubrimientos inesperados y a la buena fortuna imprevista. Al caminar por Kagurazaka, sentirá la alegría de los nuevos hallazgos, como cuando encuentra por casualidad un libro de un tema desconocido en una gran librería. Recorrer callejones estrechos y descubrir tiendas ocultas y lugares históricos es, precisamente, una experiencia de serendipia.
El nombre “Kagurazaka” significa “la pendiente de la música de los dioses”. Kagura alude a los cantos y danzas ofrecidos a las deidades en los rituales del sintoísmo japonés. Se dice que el nombre Kagurazaka se originó a partir de las representaciones de Kagura en santuarios cercanos como Wakamiya Hachiman, Ichigaya Hachiman y Tsukudo Hachiman.
Situado cerca del Castillo de Edo, fundado por el shogunato Tokugawa, Kagurazaka cuenta con más de 400 años de historia. Es una joya escondida de Japón que reúne residencias samurái, barrios de templos, distritos de entretenimiento y calles comerciales. La rica historia de Kagurazaka y sus alrededores, forjada por generaciones, ha dado origen a exquisitas artesanías tradicionales y prácticas culturales.
En 1952 se construyó el Instituto Francés de Tokio (antiguo Tokyo French Institute), incorporando influencias culturales francesas y dando lugar a que Kagurazaka fuera apodado en ocasiones el “Montmartre de Japón”. Posteriormente, numerosos extranjeros —incluidos franceses— se establecieron en la zona, aportando un carácter internacional a su historia. Así, Kagurazaka combina de manera única las mejores tradiciones del pasado con nuevos encantos.
¿Le gustaría recorrer el encantador Kagurazaka con un guía local que ha vivido en la zona durante casi un cuarto de siglo? Le llevaremos por la historia de Kagurazaka y de Tokio, así como por lugares maravillosos y tiendas deliciosas que solo los locales conocen.
Reservar un Servicio
El precio indicado es por persona.
2 h
12.000 yenes japoneses2 h
9000 yenes japoneses
Teatro Nō Yarai
(Solo si el interior está abierto para visitas)
La asociación de interés público, Kanze Kyūkōkai, es la propietaria del Teatro Nō Yarai. Construidos en 1952, su escenario y edificio actuales lo convierten en uno de los teatros de Nō más antiguos de Tokio, solo precedido por el escenario de la Escuela Ōkura de Kyōgen y el de la familia Yamamoto, ubicados en el distrito de Suginami.
El Teatro Nō Yarai está registrado como Bien Cultural Tangible de Japón.
AKOMEYA TOKYO in la kagū
AKOMEYA TOKYO in la kagū es un espacio comercial renovado por el arquitecto Kengo Kuma, a partir de un antiguo almacén de la editorial Shinchosha.
La tienda ofrece una cuidada selección de productos de alta calidad, como arroz, dashi, condimentos, dulces horneados y utensilios de cocina, todos elaborados con un firme compromiso con la autenticidad.
Además, dispone de artículos para el hogar y ropa, lo que la convierte en un lugar ideal para encontrar recuerdos especiales de su viaje a Japón.
Santuario Akagi
El Santuario Akagi fue fundado en Ushigome Waseda por Ōgo Hikotaro Shigeharu, quien emigró en el año 1300 desde las faldas del Monte Akagi (en la prefectura de Gunma). Posteriormente, en 1555, el santuario fue trasladado a su ubicación actual.
Durante el período Edo, el Santuario Akagi fue designado por el shogunato Tokugawa como uno de los Grandes Santuarios de Edo, y fue venerado como la deidad protectora de Ushigome.
El pabellón actual del santuario, finalizado en 2010, fue diseñado bajo la supervisión del arquitecto Kengo Kuma.
Bishamonten (Templo Zenkoku-ji)
Bishamonten (Templo Zenkoku-ji) fue establecido en 1595 en Bakurochō, Nihonbashi, por orden de Tokugawa Ieyasu, el primer shōgun del shogunato Edo, con el propósito de proteger la nación. Tras sufrir varios incendios, el templo fue posteriormente trasladado a Kagurazaka.
Desde finales del período Edo, el Templo Zenkoku-ji ha sido conocido popularmente como “el Bishamonten de Kagurazaka”. La prosperidad de Kagurazaka —conocida como el “Ginza de Yamanote” desde las eras Meiji hasta Taishō— se desarrolló como zona comercial frente al templo.
Se dice que la tradición de los mercados nocturnos durante los días festivos en Tokio tuvo su origen en Bishamonten.
Callejón empedrado
Los callejones empedrados conocidos como “Hyōgo Yokocho” y “Kakurenbō Yokocho” se han convertido en uno de los paisajes emblemáticos de Kagurazaka. Se dice que estos adoquines fueron colocados de forma gradual a partir del momento en que la zona —que no sufrió daños durante el Gran Terremoto de Kantō de 1923— comenzó a ganar popularidad bajo el nombre de “Yamanote Ginza”.
Los adoquines se instalaron para evitar que las geishas, vestidas con kimono, mancharan sus prendas con barro al caminar por caminos de tierra, especialmente en los días de lluvia. Además, el empedrado con motivos de abanicos, considerados de buen augurio, se realizó con la esperanza de atraer una mayor prosperidad al distrito de geishas.
Santuario Tsukudo Hachiman
El Santuario Tsukudo Hachiman es un santuario antiguo cuya fundación se remonta, según la tradición, a hace unos 1.200 años. Se dice que la imagen de Amida Nyorai consagrada en un pequeño santuario del recinto fue tallada por Saichō, conocido como Dengyō Daishi.
El santuario recibe el nombre de Tsukudo Hachiman porque fue construido con tierra traída del Santuario Usa, en Tsukushi (actual prefectura de Ōita). La Torre Kōshin, erigida en 1664, es excepcionalmente rara por presentar dos monos. Además, el torii de piedra, donado en 1726, es el más antiguo del distrito de Shinjuku.
Aunque en primavera es un lugar apreciado para contemplar los cerezos en flor, su carácter relativamente poco conocido permite disfrutar del hanami en un ambiente tranquilo y sereno.
Recorriendo Kagurazaka a través de su gastronomía
En Kagurazaka, se vende una amplia variedad de snacks, lo que permite disfrutar de la comida mientras se pasea por el barrio. Podrá saborear especialidades únicas y deliciosas que solo se encuentran en Kagurazaka, como dulces tradicionales japoneses, donas, postres de tofu, Peko-chan yaki, otros dulces variados, así como platos de delicatessen de las carnicerías locales, como croquetas y menchi-katsu.
No obstante, tenga en cuenta que el costo de los snacks no está incluido en el precio del tour.
Canal Cafe
Si se siente cansado tras pasear por Kagurazaka, ¿por qué no tomarse un descanso en Canal Café?
Canal Café es un restaurante y café flotante situado sobre el foso exterior del Castillo de Edo. Su espacio abierto junto al agua le hará olvidar que se encuentra en pleno centro de la ciudad.
Ubicado cerca de la estación JR Iidabashi, es habitual ver pasar los trenes de las líneas Sōbu y Chūō. También es posible remar en barca por el foso. A lo largo del canal hay cerezos, lo que convierte el lugar en un punto privilegiado para disfrutar de los cerezos en flor. Por esta razón, durante la temporada de floración, Canal Café suele estar muy concurrido.
Atami-yu (Baño Público)
Atami-yu es un baño público tradicional que abrió sus puertas en 1954. En su época de mayor auge, llegó a recibir hasta 1.000 visitantes al día, incluidas geishas. En el interior de Atami-yu se pueden admirar pinturas del Monte Fuji y de carpas, que bien merecen una visita.
Es el baño ideal para refrescarse y relajarse después de un paseo por Kagurazaka. Además, se alquilan toallas por un pequeño cargo, lo que permite que cualquiera pueda disfrutar fácilmente de la experiencia del baño público japonés.
Institut français de Tokyo
El Institut français de Tokyo fue fundado en 1952. En el instituto se imparten clases de lengua francesa, además de organizarse eventos culturales como proyecciones de cine y exposiciones.
La creación del Institut français de Tokyo propició que muchos franceses se establecieran en Kagurazaka. Debido a esta influencia cultural francesa y a la similitud de sus calles en pendiente, Kagurazaka es conocida en ocasiones como el “Montmartre de Japón”.
El Instituto Franco-Japonés de Tokio fue diseñado por el arquitecto Junzō Itakura, discípulo de Le Corbusier.
Restos de la Puerta Ushigome
La Puerta Ushigome, situada junto al foso exterior del Castillo de Edo, fue construida en 1636. Al observar hoy los restos de la puerta, en particular sus muros de piedra, se puede apreciar que se trataba de una estructura de gran envergadura. El nombre de la puerta se originó por su función como salida hacia la zona de Ushigome.
Desde el lado del Castillo de Edo, al atravesar la Puerta Ushigome y avanzar hacia el noroeste, se llega a Kagurazaka. Tanto la Puerta Ushigome como Kagurazaka aparecen representadas en los grabados ukiyo-e de Utagawa Hiroshige. Hiroshige fue un célebre artista del ukiyo-e cuya obra influyó profundamente en pintores occidentales como Van Gogh y Monet.
Santuario Tokyo Daijingu
El origen del Santuario Tokyo Daijingu se remonta a la consagración en Hibiya del Naikū (Santuario Interior) del Gran Santuario de Ise en 1880. Tal como indica su denominación, un “salón de culto a distancia” es un edificio destinado a rendir veneración desde lejos.
El Tokyo Daijingu actual, conocido popularmente como el “Ise-sama de Tokio”, exhibe un letrero con esta denominación, que se ha convertido en un apelativo ampliamente aceptado. El estilo de ceremonias matrimoniales celebradas ante la deidad, conocido como “Shinzen-shiki”, tuvo su origen en el Santuario Tokyo Daijingu.
Además, Tokyo Daijingu es célebre como santuario para la buena fortuna en el matrimonio, y atrae a numerosos visitantes, especialmente a mujeres jóvenes.
.jpg)
.jpg)
Paseo por las Calles de Kagurazaka
Información del Tour
Punto de encuentro
Duración del Tour
Accesibilidad
El punto de encuentro se acordará previamente con el cliente.
La recogida en el hotel está disponible por una tarifa adicional.
Aproximadamente 2 horas. Los horarios de encuentro y finalización se determinarán en consulta con el cliente.
Todos son bienvenidos a participar.
Por supuesto, los niños que ya caminan pueden unirse acompañados por uno de sus padres. El uso de cochecitos no supone ningún problema. Las personas usuarias de silla de ruedas también pueden participar.
No obstante, tenga en cuenta que existen algunos lugares, como escaleras, que pueden no ser accesibles para cochecitos o sillas de ruedas.
Reservar un Servicio
El precio indicado es por persona.
2 h
12.000 yenes japoneses2 h
9000 yenes japoneses
Tour del Paseo por las Calles de Kagurazaka
Después de realizar la reserva, nuestro equipo se pondrá en contacto con usted en un plazo de 3 días.
Para el Tour del Paseo por las Calles de Kagurazaka, nos gustaría conocer sus intereses con antelación y le pediremos que nos indique brevemente los lugares que desea visitar durante el recorrido. Con base en sus preferencias, nuestro equipo elaborará un itinerario personalizado para usted.
Los puntos turísticos señalados en el mapa representan lugares emblemáticos de Kagurazaka. A menos que tenga solicitudes específicas, el tour a pie se centrará principalmente en estos puntos.
Seguro
Estamos cubiertos por un Seguro de Responsabilidad Civil para Operadores Turísticos, por lo que puede participar en nuestros tours con total tranquilidad.
En caso de sufrir alguna lesión durante el tour, por favor acuda de inmediato a un hospital junto con su guía para recibir atención médica.
Si el hospital confirma que la lesión ha sido causada por un accidente ocurrido durante el tour, nos haremos cargo de los gastos médicos.
No obstante, tenga en cuenta que si el hospital determina que la lesión no está relacionada con el tour, no podremos cubrir dichos gastos.