Impresión en xilografía Ukiyo-e
Lo que obtendrá de este tour
1. Aprenda de un legendario artesano del Ukiyo-e, reconocido en museos como el Museo Británico, cómo apreciar y comprender los diseños de los famosos grabados ukiyo-e.
2. Experimente la creación de Ukiyo-e (solo impresión) en el taller de Ukiyo-e más antiguo de Japón bajo la guía de un «Maestro de Artesanía tradicional».
3. Elija entre 200 diseños de Ukiyo-e para comprar y llevarse a casa una obra de arte única.
El Ukiyo-e es un género de grabados y pinturas que se desarrolló en Japón durante el periodo Edo (1603-1868). Es especialmente famoso por sus xilografías (grabados en madera), que implican técnicas únicas.
1: El proceso de producción: El Ukiyo-e se creaba mediante una división del trabajo entre tres artesanos: pintores, talladores e impresores. En primer lugar, los pintores dibujaban el diseño, luego los talladores lo grababan en bloques de madera y, por último, los impresores aplicaban capas de color para crear el grabado. Este proceso permitió fabricar impresiones en grandes cantidades, haciéndolas accesibles y asequibles para el público general.
2: La técnica: Una de las características clave del Ukiyo-e era el uso de la impresión multicolor, con diferentes bloques de madera para cada color. Los bloques de madera se tallaban con precisión y los colores se aplicaban en capas para producir tonos ricos y profundidad. La finura de las líneas y las variaciones en la intensidad del color también ampliaban el rango de expresión.
3: Importancia cultural e histórica: El Ukiyo-e reflejaba la cultura popular de la época, representando la vida cotidiana, las costumbres, los paisajes, los actores de kabuki y los retratos de mujeres hermosas durante el periodo Edo. Estas obras eran muy apreciadas por la gente común, reflejando y contribuyendo a la vibrante cultura de Edo.
Además, a finales del siglo XIX, el Ukiyo-e tuvo un impacto significativo en la cultura occidental a través del movimiento del japonismo, inspirando a los pintores impresionistas.
El Ukiyo-e es muy apreciado en todo el mundo, incluso hoy en día, por su excelencia técnica y su rica representación de la cultura y la sociedad japonesas.
¿Le gustaría experimentar el encantador arte de la creación del Ukiyo-e en el estudio de Ukiyo-e más antiguo de Japón? Cree su propia obra maestra del Ukiyo-e bajo la guía de un auténtico artesano del y llévese un recuerdo inolvidable que durará toda la vida.
Grabados en madera ukiyo-e de Edo
Reservar un servicio
El precio indicado es por persona.
2 h
46.000 yenes japoneses
Detalles del tour
Duración del tour:2 horas
Descripción general del tour
-Introducción a la apreciación y técnicas del ukiyo-e
Descubra la historia, la estética y la artesanía que hay detrás de los emblemáticos grabados japoneses en madera. En esta sesión, un maestro artesano explicará los métodos de apreciación y las técnicas tradicionales de impresión. (Aprox. 40 minutos).
-Experiencia práctica de impresión ukiyo-e
Bajo la guía de un «maestro de la artesanía tradicional», los visitantes crearán su propio grabado utilizando herramientas y métodos auténticos transmitidos de generación en generación. El grabado ukiyo-e que se utiliza en esta experiencia es la mundialmente famosa «la Gran Ola de Kanagawa», de Katsushika Hokusai. (Aprox. 1 hora).
-Selección y compra de grabados ukiyo-e elaborados por artesanos
Los participantes tendrán la oportunidad de elegir una obra que les inspire de entre una colección de más de 200 piezas creadas por artesanos certificados.
El precio del grabado seleccionado está incluido en la tarifa del tour.
(Aprox. 20 minutos)
Ubicación: Takahashi Kobo (estudio). La estación más cercana es Edogawabashi, en la línea Yurakucho del metro de Tokio.
Precio: 46 000 yenes por persona, incluyendo un grabado ukiyo-e realizado por el artesano, valorado en 22 000 yenes. Mínimo 2 participantes, máximo 8 (todo privado).
Requisito de edad: A partir de 6 años.
Periodo de reserva: Las reservas deben realizarse con al menos 3 días de antelación.
Accesibilidad: Debido a la existencia de escalones en el antiguo taller, no se permite el uso de sillas de ruedas ni cochecitos de bebé.
Punto de encuentro: El lugar de encuentro se decidirá en consulta con el cliente. El servicio de recogida en el hotel está disponible por un costo adicional.
.jpg)
Experiencia en Takahashi Kobo (Estudio), el estudio de Ukiyo-e más antiguo y prestigioso de Japón.
Takahashi Kobo es el estudio de Ukiyo-e más antiguo y prestigioso de Japón, con una historia de más de 160 años.
Originado en el periodo Edo como una familia de «impresores», el estudio también asumió el papel de «editor» a partir de la cuarta generación.
En el pasado, los artesanos del Ukiyo-e incluso demostraban sus habilidades al emperador.
Disfrute de una auténtica experiencia de creación de Ukiyo-e (impresión) con los verdaderos artesanos en este taller.
El estudio Takahashi promoviendo el Ukiyo-e a nivel internacional
El estudio Takahashi participó en la exposición «Hokusai Beyond the great wave» (Hokusai más allá de la gran ola) en el Museo Británico, donde realizaron conferencias y demostraciones.
Además, han promovido activamente el ukiyo-e a nivel internacional, con conferencias y demostraciones en el Instituto de Arte de Detroit (EE. UU.), la exposición «DENTO-HOUSE PARIS» en Francia y el «Milano Salone 2016» en Italia, entre otros.
.jpg)
Sobre la herramienta tradicional de impresión “baren”
El «baren», una herramienta esencial para los impresores de ukiyo-e, se fabrica meticulosamente utilizando materiales y técnicas tradicionales. Los artesanos crean un baren trenzando finos hilos de piel de bambú cuidadosamente seleccionada, formando una cuerda larga y delgada.
A continuación, esta cuerda se enrolla en espiral para formar el núcleo del baren, que se envuelve con capas de papel japonés con forma de plato y se recubre con varias capas de laca. Por último, se reviste con piel de bambú.
Los impresores utilizan varios tipos de baren, cada uno de ellos elegido específicamente en función de la zona y la técnica de impresión. Esta herramienta tradicional pero sofisticada fascina por su intrincado diseño y su papel crucial en la creación del ukiyo-e.
.jpg)
Puede llevarse a casa una obra auténtica de ukiyo-e, abanicos de ukiyo-e y una funda de libro con diseño de ukiyo-e.
Puede llevarse a casa un auténtico grabado ukiyo-e realizado por un artesano (con un valor aproximado de 20 000 yenes), un abanico de mano y una funda para libros decorada con grabados ukiyo-e creados por usted mismo.
El estudio Takahashi también vende famosos grabados ukiyo-e de maestros como Katsushika Hokusai y Utagawa Hiroshige, meticulosamente reproducidos por hábiles artesanos. Estos grabados auténticos están realizados con bloques de madera de cerezo de montaña y «Echizen Kizuki Bosho Washi», un tipo de papel elaborado por un Tesoro Nacional Viviente.
¿Por qué no considerar la posibilidad de comprarlos como recuerdo único de su visita a Japón?
Kagurazaka es un barrio histórico que aparece representado en los ukiyo-e.
Cerca del estudio Takahashi se encuentra Kagurazaka, un barrio histórico que también aparece en las obras de arte ukiyo-e de Utagawa Hiroshige.
¿Por qué no dar un paseo por Kagurazaka con un guía local antes o después de su experiencia de creación de ukiyo-e en el estudio Takahashi?
El Takahashi Studio está ubicado cerca de la residencia de nuestro director general.
El estudio Takahashi se encuentra a solo 3 minutos a pie de la residencia de nuestro director general. Su proximidad como vecino ha hecho realidad este auténtico proyecto de creación de ukiyo-e.
La zona donde se encuentran el Takahashi Studio y la casa de nuestro director general ha sido, desde hace mucho tiempo, un importante centro de la industria de la impresión.
Información sobre el tour de experiencia de impresión en xilografía ukiyo-e
Punto de encuentro
Duración del tour
Accesibilidad
El lugar de encuentro se decidirá en consulta con el cliente.
El servicio de recogida en el hotel también está disponible por un costo adicional.
Approximately 2 hours.
Las horas de reunión y dispersión se decidirán tras consultar con el cliente.
Esperamos dar la bienvenida al mayor número posible de personas para que participen en la experiencia de impresión en madera ukiyo-e. Si necesita acceso para sillas de ruedas o si van a participar niños, consúltenos con antelación. En colaboración con «Takahashi Studio», haremos todo lo posible para dar cabida a todo el mundo. Sin embargo, le rogamos que comprenda que, debido a la antigüedad del taller y a la presencia de escalones, no podemos garantizar la participación de todo el mundo.
Reservar un servicio
El precio indicado es por persona.
2 h
46.000 yenes japoneses
Seguro
Estamos cubiertos por un seguro de responsabilidad civil para operadores turísticos, por lo que puede participar en nuestros tours con total tranquilidad.
En caso de sufrir alguna lesión durante el tour, por favor acuda de inmediato a un hospital junto con su guía para recibir atención médica.
Si el hospital confirma que la lesión ha sido causada por un accidente ocurrido durante el tour, nos haremos cargo de los gastos médicos.
No obstante, tenga en cuenta que si el hospital determina que la lesión no está relacionada con el tour, no podremos cubrir dichos gastos.