伝統文化体験ツアーのパンフレット
パンフレットは英語版の後に日本語版を掲載しております。PDFファイルをご希望の方には、メールにてお送りいたしますので、info@edokagura.comまでご連絡ください。
全てプライベートツアーが可能です。また、お客様の要望に応じて、テーラーメイドツアーをご提供できます。お客様の御関心やご予算に合わせてご相談ください。このパンフレット掲載ツアー以外にも、雅楽、手妻（日本の伝統的な手品）、太神楽、幇間、八王子車人形、浄瑠璃などの和文化体験のご提供もできます。
皆様と共に、東京で『本物』の伝統文化体験ツアーを旅行者に提供できることを楽しみにしております。どうぞよろしくお願いいたします。
株式会社EDO KAGURA
代表取締役社長
山田真也
Brochure for Traditional Cultural Experience Tours
The brochure contains the Japanese version after the English version. If you would like to receive a PDF file, please contact us at info@edokagura.com.
All tours are available as private tours. Additionally, we offer tailor-made tours customized to meet your specific requests. Please feel free to consult with us based on your interests and budget.
In addition to the tours listed in this brochure, we can also arrange traditional Japanese cultural experiences, such as Gagaku (Imperial court music), Tezuma (traditional Japanese magic), Daikagura (festive juggling and acrobatics), Hōkan (traditional male entertainers), Hachioji Kuruma Ningyo (puppet theater on wheels), and Jōruri (narrative singing accompanied by shamisen).
We look forward to collaborating with you to offer travelers an authentic traditional cultural experience in Tokyo. Thank you for your consideration.
Shinya Yamada
CEO
EDO KAGURA Corporation
English-Brochure
(Full version)
English-Brochure
(Only Geisha Tour)
日本語版パンフレット（総合）
日本語版パンフレット（芸者編）
What We Offer
2 hr
9,000 Japanese yen2 hr
20,000 Japanese yen
2 hr
43,000 Japanese yen
2 hr
22,000 Japanese yen2 hr
40,000 Japanese yen
2 hr
17,000 Japanese yen2 hr
90,000 Japanese yen
1 hr
11,000 Japanese yen1 hr
45,000 Japanese yen
2 hr
15,000 Japanese yen
1 hr
14,000 Japanese yen
2 hr 30 min
35,000 Japanese yen
1 hr
36,000 Japanese yen
2 hr
68,000 Japanese yen2 hr
52,000 Japanese yen2 hr
45,000 Japanese yen2 hr
36,000 Japanese yen
2 hr
92,000 Japanese yen2 hr
79,000 Japanese yen2 hr
59,000 Japanese yen
1 hr
50,000 Japanese yen1 hr
39,000 Japanese yen1 hr
34,000 Japanese yen
2 hr
9,000 Japanese yen2 hr
20,000 Japanese yen2 hr
22,000 Japanese yen
3 hr
28,000 Japanese yen
2 hr
57,000 Japanese yen
2 hr
60,000 Japanese yen
1 hr
35,000 Japanese yen1 hr
12,000 Japanese yen
3 hr
23,000 Japanese yen
30 min
8,000 Japanese yen30 min
8,000 Japanese yen30 min
8,000 Japanese yen30 min
8,000 Japanese yen
30 min
8,000 Japanese yen30 min
8,000 Japanese yen30 min
8,000 Japanese yen30 min
8,000 Japanese yen
30 min
From 30,000 Japanese yen30 min
From 30,000 Japanese yen30 min
From 30,000 Japanese yen30 min
From 30,000 Japanese yen30 min
From 30,000 Japanese yen30 min
From 30,000 Japanese yen30 min
From 30,000 Japanese yen30 min
From 30,000 Japanese yen2 hr
9,000 Japanese yen2 hr
20,000 Japanese yen